en:artikel:ipc:komponenten