Glossar

Wichtige Fachbegriffe und Abkürzungen aus der „Ford-Welt“.

KurzLangformBedeutung
A/CAir ConditioningKlimaanlage
ABEAllgemeine BetriebserlaubnisErlaubnis zum Betrieb von Kraftfahrzeugen und ihrer Ausrüstungsteile
ABSAnti-lock Braking SystemAnti-Blockier-System, Traktions- und Stabilitätskontrolle (ESP)
ACCAdaptive Cruise ControlAdaptives Geschwindigkeitsregelsystem
ACMAudio Control ModuleModul Audiogerät (Radio)
AFLAdaptive-Forward-LightningSich anpassendes Voraus-Licht, bestehend aus mitlenkenden Scheinwerfern und Abbiegelicht
AFSAdaptive-Front-Lightning-SystemAbhängig von Tempo und Lenkeinschlag mitlenkende Hauptscheinwerfer
AGRAbgasrückführung//Deutsches Kürzel für EGR.//
AHAmpere HoursBatterieleistung in Amperestunden
AHCMAuxiliary Heater ControlKraftstoffbetriebene Zuheizer/Standheitung
AHKAnhängerkupplung
APIMAccessory Protocol Interface ModuleFord SYNC Modul
APPAcceleration Pedal PositionPositions-Sensor im Gaspedal
ATSAir Temperature SensorLufttemperatur-Sensor
AUAbgasuntersuchungTeil der gesetzlichen, technischen Kontrolle des KFZ
BBSBattery Backed-Up SounderDiebstahlwarnanlage
BCBordcomputer
BCMBody Control ModuleZentralelektrikbox, enthält Fahrzeugsteuerung, CAN-Gateway und Sicherungen
BCMiiBody Control Module 2//Nachfolger des BCM//
BDABedienungsanleitungGemeint ist das Handbuch vom Mondeo
BKVBremskraftverstärker
BLISBlind Spot Detection SystemToter-Winkel Assistent (Anzeige im Aussenspiegel)
BMSBattery-Management-SensorBatterieüberwachung
BPPBreak Pedal PositionBremspedalstellung (Betätigung)
BTCSAntischlupfregelung mit Bremseingriff
CACLadeluftkühler
CANController Area NetworkHochgeschwindigkeits-Netzwerk für Steuersysteme
CCMCruise Control ModuleModul Geschwindigkeitsregelsystem (Tempomat)
CDDJExterner CD-Player mit Wechlser
CJBCentral Junktion Box//Siehe BCM//
CMPNockenwellenstellung
CMRModul der Einparkkamera (Linienprojektion)
CNGCompressed Natural GasMotor mit komprimierten Erdgas als Kraftstoff
COCCertificate of conformityEG-Übereinstimmungsbescheinigung
CPPClutch Pedal PositionKupplungspedalstellung (Betätigung)
CTMZentral Timer Modul
D1SSockelbauweise Gasentladungslampe ( Xenon )
DADriver AlertMüdigkeitswarner
DABMDigital Audio Broadcast ModuleDigitales Audio Empfangsmodul (DAB)
DDMDriver Door ModuleTürsteuermodul Fahrertür (Fensterheber, Spiegel, Blinker, etc.)
DLCDiagnostic Link ConnectorOBD-Diagnosestecker
DPFDieselpartikelfilterEinrichtung zur Reduzierung der im Abgas von Dieselmotoren enthaltenen Rußpartikel
DRLDaytime Running LightTagfahrlicht. Im Facelift-Mondeo eine zusätzliche LED-Leuchte unterhalb der Hauptscheinwerfer
DSMDriver Seat ModuleFahrersitz-Modul
DTCDiagnostic Trouble CodeOBD2-Fehlercodes aus Steuermodulen
EATCElectronic Automatic Temperature ControlModul automatische Temperaturregelung
EBAEmergency Break AssistentNotbremsassistent
EBDElektronische Bremskraftverteilung
ECMEngine Control ModuleMotorsteuergerät
ECTKühlmitteltemperatur
EGRExhaust Gas RecirculationAbgasrückführventil
EIElektronische Zündung
EOBDEuropean\On Board DiagnosticEuropäische On Board Diagnose (OBD)
EOPMotoröldruckschalter
EPASElektrisch unterstützte Servolenkung
ESCElectronic Stability Control//Englischer Begriff für ESP//
ESPElektronisches Stabilitäts ProgrammTraktions- und Stabilitätskontrolle //Siehe auch ABS//
ETISElektronisches Informationssystem
EVAPMagnetventil Kraftstoffverdunstung
FBFernbedienung
FFHFreundlicher Ford HändlerAus der Werbesprache adaptierter Begriff (nicht ganz ernst gemeint)
FHFensterheber
FINISFord International Numeric IdentificatioIdentifizierungssystem für Ford-Ersatzteile
FLFaceliftOptisch und technisch überarbeiteter Mondeo (ab Bj. 09/2010)
FoMoCoFord Motor CorporationLogo auf original Ford-Teilen
FPDMModul Kraftstoffpumpe
GEMGeneral Electronics Module//Alternative Bezeichnung für BCM//
GFMCD Wechsler
GNDGroundElektrische 'Fahrzeugmasse', Minuspol der Batterie/Generator
GPSGlobal Positioning SystemSatellitengestütztes Navigationssystem
HBZHauptbremszylinder
HCMHeadlight Control ModuleModul Scheinwerfer
HCUHydraulische Regeleinheit
HVACHeating Ventilation Air ConditioningSteuermodul Heizung, Belüftung & Klimaanlage
IACLeerlaufregelungsventil
IATAnsauglufttemperatur
iB55-Gang Schaltgetriebe (nur 1,6L Zetec-Benziner)
IC//Alternative Bezeichnung für IPC//
IDSneuste Version Ford Testgerät
IFSKraftstoffsicherheitsabschaltung
IMSInterior-Monitoring-SensorInnenraumüberwachungssensor der Diebstahlwarnanlage
IPCIntrument Panel ClusterKombiinstrument (Tacho)
IPMAImage Processing Module "A"Frontkamera (Spurassistent)
KSKlopfsensor
KVMKeyless Vehicle ModuleModul schlüsselloses Schließ- und Startsystem
LDWLane Departure WarningFahrspurassistent
LINLocal Interconnect NetworkSerielles Ein-Draht-Bussystem für einfache Meß- und Steuerfunktion
LMMLuftmassenmesser
LSMLight-Switch-ModuleLichtschalter-Modul
LWRLeuchtweitenregulierung
MAFLuftmassenstrom
MAPSaugrohrdruck
MAPTSaugrohrdruck & Temperatur
MILMalfunction Indicator LampMotorkontrollleuchte. Sammelstöranzeige für Motorstörungen.
MK4Mark FourBezeichnung der vierten Modellgeneration des Mondeo
MMT66-Gang Schaltgetriebe
MTX755-Gang Schaltgetriebe
NSWNebelscheinwerfer
OBDOn-Board-DiagnoseSchnittstelle zum auslesen von DTCs und zur Fahrzeugprogrammierung
OCSOccupent Classification SystemBeifahrererkennung (Sitz-Sensor)
OSSAbtriebswellendrehzahl
oToberer Totpunkt
PADSchalter Beifahrerdeaktivierung
PAMParking Aid ModuleModul für die Einparkhilfe
PATSWegfahrsperre
PCMPowertrain Control ModuleAntriebsstrangsteuergerät
PDCPark Distance ControlEinparkhilfe
PDMPassenger Door ModuleModul Beifahrertür
PNPPark/Neutralstellung
PSCMPower Steering Control ModuleModul Hydraulische Servolenkung
PSPSchalter Servolenkungsdruck
PTUtragbare Testeinheit ( IDS )
PWMPulse Width ModulationPulsweitemodulierung. Impulse im gleichen Abstand, mit variable Länge
RCMRestraints Control ModuleModul Sicherheitsrückhaltesysteme (Airbag, Gurt)
RDKSReifendruck-Kontrollsystem//Siehe auch TPMS//
RDMRear Door ModulePassagiertürmodul, Fahrer- od. Beifahrerseite
RDSRadio Data SystemÜbertragungssystem für Textinformationen (z.B. Liedtitel) über Radiosender
RFARemote Frequency ActuatorFunkempfängermodul der Fernentriegelung
RFK//Siehe RVC//
RKEFernentriegelung
RSMRain-Sensor-ModuleRegensensor
RVCRear View CameraRückfahrkamera
SASMSteering Angle Sensor ModuleLenkwinkelsensor
SDARSSatellite Digital Audio Radio Service
SECMSteering Effort Control ModuleModul Elektrische Servolenkung
SJBSmart Junction Box//Siehe BCM, GEM//
SODLSide Obstacle Detection Control Module LeftModul Seitenhinderniserkennung links (BLIS)
SODRSide Obstacle Detection Control Module RightModul Seitenhinderniserkennung rechts (BLIS)
SPRMKommunikationsmodul
SRMSpeech Recognition SystemModul Freisprecheinrichtung, Bluetooth, Sprachsteuerung
SWMSteering Wheel ModuleLenkradmodul
TCTurbolader
TCCWandlerüberbrückungskupplung
TCMTransmission Control ModuleGetriebesteuergerät
TCUDrosselklappensteuereinheit
TDCiTurbo Diesel Common-Rail InjectionFord Diesel-Triebwerk mit Kraftstoffeinspritzung und Turbolader
TFTGetriebeöltemperatur
TPDrosselklappenstellung
TPMSTyre Pressure Measurement SystemReifendruck-Kontrollsystem //Siehe RDKS//
TRMTrailer ModuleAnhängermodul
TSSTurbinenwellendrehzahl
uTunterer Totpunkt
VCMKommunikationseinheit IDS
VCM-IINachfolger von der VCM Diagnosegerätes
VCTNockenwellenverstellung
VDMModul Fahrwerksstabilisierung
vFLvor FaceliftWird in der Community für die Mondeo-Modelle 2007-2010 verwendet
VINVehicle Identification NumberFahrgestellnummer
VSSVehicle Speed SensorGeschwindigkeitssensor
WDSVorgänger Testsystem von IDS
WOTVollaststellung
WSSWind Schutz Scheibe
ZVZentral Verriegelung

Load-Dump Last-Abwurf Elektrische Spannungsspitze bis 90V, verusacht durch abziehen des Pluspols von der Batterie bei laufendem Motor (siehe ISO 7637)
Smart Charge Ladelogik Intelligentes Batterie-Ladesystem von Ford.